nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Vendar je to mnenje povsem zmotno in prihaja od tega, da se časopisom ne zdi nujno, da bi globlje prodrli v to, o čemer pišejo in se zadovoljujejo s tem, da imajo možnost zalagati bralce s smešnimi novostmi ali duhovitostmi. Vedite torej, da je vse to, kar vsak dan prinašajo časopisi pod rubriko „novi mednarodni jeziki” samo vrsta projektov, v naglici in nepremišljenosti pečenih projektov, ki so še zelo daleč od kake realizacije. Taki projekti se pojavljajo bodisi v obliki nekaj potiskanih lističev ali pa tudi debelih knjig z najglasnejšimi veliko obetajočimi frazami ‒ se pojavljajo in tudi že izginjajo za horizontom in nikoli več ne boste slišali zanje; ko avtorji teh projektov naredijo korak k njihovi uresničitvi, se kmalu prepričajo, da to presega njihove moči in da se to, kar se je v teoriji zdelo lahka stvar, v praksi izkaže za težko in neuresničljivo reč.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA