nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

V naravnih jezikih imate kar se da komplicirane sklanjatve in spregatve z velikim številom izjemnih oblik, ne le za posamezne skupine, temveč tudi znotraj teh skupin samih; tako imate pri spregatvah ne le za vsak čas in način celo vrsto oblik, temveč pri vseh teh skupinah imate še posebne oblike za vsako osebo in število. Pred seboj imate vrsto slovničnih tabel, ki se jih morate naučiti in ohraniti v spominu; a vse to je šele začetek: temu se pridružuje še vrsta nepravilnih sklanjatev in spregatev, vsaka seveda z vsemi oblikami, in vse to se morate ne le naučiti in pomniti, temveč si morate zapomniti tudi to, katero besedo pregibamo s pravilnimi oblikami in katero z nepravilnimi in kako se beseda po teh pravilnih ali nepravilnih tabelah spreminja. Osvojitev vsega tega zahteva peklensko potrpežljivost, ogromno časa in neprestane vaje.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA