nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Prevladovanje tehnične interlingvistike je trajalo vse do šestdesetih let, ko je skupina raziskovalcev, med njimi mladi Detlev, začel opozarjati na zanemarjene družbene razsežnosti tega vprašanja. Medtem pa, zunaj ali včasih celo v nasprotju s pretenzijami ideologov gibanja, raste brez načrta in v labirintih esperantska kultura s svojimi miti in junaki, svojimi konjički in nočnimi hudički, svojimi ustvarjalnimi vrhovi in dolinami puščobe. Kontrast med tehnološko ideologijo in izkušeno realnostjo rojeva razne poskuse reintegracije, med njimi „manifest iz Raume”; a komajda bi lahko govorili o aplicirani družbeni lingvistiki, še zdaj, celo stoletje po tem, ko je Zamenhof okleval na križišču ... in se napotil po širši cesti.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA