nova beseda iz Slovenije

L. L. Zamenhof, Vinko Ošlak, Tim O. Wüster, Mark Fettes: Mednarodni jezik: realna ali nerealna utopija?, poved v sobesedilu:

Enako kakor je ljudem uspelo uporabiti okroglost zemlje, pritisk pare in zapisano predstavljanje glasov, enako bodo bodo uspeli osvoboditi moč človekovega jezika samega, da bi se tako bolje sporazumevali med seboj. Kakor običajno v tisti dobi, ni imel za potrebno, da bi opozoril na negativne strani takšnih tehničnih čudežev: na strahote, ki so jih morali doživljati ameriški domorodci, na spreminjanje angleških mest v sajaste industrijske predele, na razraščanje birokracij, cerkvenih hierarhij in imperijev na osnovi normiranih zapisanih jezikov. Njegovi bralci gotovo ne bi pozdravili takih pripomb, niti ne bi našli v njih spodbude za ukvarjanje z novim skokom v znanstvenih dosežkih človeštva.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA