Tako je veljalo zlasti na območju mesta Vienne pod Lyonom. V predelih ob reki Oise v pokrajini Ile de je šopek nageljnov, če so ga obesili na vrata dekletove hiše, pomenil ljubezensko izjavo. Na območju mesta Mayenne, pokrajina Maine, se prav tako ni smelo podariti dekletu šopka rdečih nageljnov.