1976, str. 340 (Dianthus) 16 Teofrast ‒ Historia plantarum VI 1.1, 6.1, 6.2, 6.11 ‒ prim. Paulys Real-Encyklopädie der classischen Altertumswissenschaft, Stuttgart 1905 (Diós anthos) nageljnu povzemata iz Teofrasta očitno tudi Plinij st. (1. stol. pr. Kr.), ki ga naziva »Iovis« (Jupitrov cvet), ter Atenej (Athenaios, 2./3. stol. po Kr.).17 Vendar pa v njunem času nageljna na splošno še niso cenili. Teofrast naziva »Diós anthos« kot grmičasto rastlino, zato sodijo mnogi raziskovalci, da je imel v mislih »dianthus arboreus«, ki še danes uspeva na in po Kikladih. Ta vrsta nageljna cvete meseca junija in je poleg vrste »dianthus fruticosus« še danes zelo priljubljena po grških otokih, namenjena izdelavi vencev.