Z navideznimi dejstvi in polresnicami hromiti narodno zavest je seveda prvenstven namen vseh tujih ideologij. In njihov učinek se nam kaže tudi v razlaganju matjaževskih zgodb. , »poročen z ogrsko kraljico«, se namreč pojavlja le v tistih pesmih, ki opevajo boje s, medtem kot druge pesmi in pripovedke o njem izhajajo iz mnogo starejših časov.