Tudi ta okoliščina kaže na starejše, indoevropsko izročilo. Glede na vsebinsko celoto starega mita o srečanju prvin sonca in zemlje nikakor ni mogoče soglašati z mnenjem J., da je bila pripovedka o zakladih v Bogatinu sprva samostojna in da so jo šele potem zlili z ono o Zlatorogu.47 Zgodilo bi se lahko kvečjemu to, da bi prvotna pripoved razpadla na dva dela, na ono o Zlatorogu in ono o zakladih v Bogatinu. To pa se je tudi zgodilo, saj obstajajo poročila, kako so ljudje hodili iskat zaklade v Bogatin, o Zlatorogu pa ni nihče ničesar več vedel. * * * * * 46 J.: O farovnih zeliščih, Slovenski glasnik, Celovec, 1863, str. 120. 47 J., itm., str. 126.