Kdaj se je ta motiv, to je kazen za človeški rod, vključil v zgodbo o Zlatorogu, ni mogoče jasno reči. Po vsej verjetnosti s krščanstvom, ki je prineslo nauk o izvirnem grehu in solzni dolini, v kateri mora potem človek živeti. Lahko pa bi bil ta motiv še starejši, prav tako indoevropski, kakor je sam lov na sončnega. 40 T., itm., str. 93.