Prav s Štalena pa nam je ohranjen napis o darovanju kozoroga, ki se glasi (v oklepaju dodane črke, izpuščene v napisu zaradi okrajšav):31sacrificiu(m) Cap(r)icorni C(aio) Vibio Postumo co(n)- s() pr(idie) ... Novimb(res) Gallus(it) lu() = = ‒ ; v(inum) = =; cru(stum) =; murra = Črtice pomenijo funte in unče, besedilo pa: Žrtev je pod konzulom Cajem Vibejem Postumom ... novembra izvršil. Napis razlagajo kot žrtvovanje nebesnemu znamenju (Capricornus), v katerem se sonce nahaja od 22. 12. do 21. 1. Šlo naj bi za počastitev rimskega cesarja Avgusta, spočetega pod tem znamenjem (23. 12.). Toda čas žrtvovanja, november, takšni razlagi ne ustreza.