O krivopetnicah pa nam že na začetku stoletja poroča tudi J..16 Po ljudski veri: »V Zadnjici, v pod, so krivopetnice, nogo imajo nazaj zavito.« Pravljica o krivopetnicah in Zlatorogu kaže tako pristne poteze, da bi lahko verjeli v njeno preživetje; če ne v sami, potem pa med trentarskimi izseljenci. Vendar pa vidijo nekateri v prvotnem Dežmanovem zapisu Zlatorogove zgodbe precej romantičnega okrasja, ki da ni pristno ljudsko.