Pesnik ga je prepesnil v dramatično epsko bajko, ki ji je dal značilen podnaslov: narodna pravljica izpod (1904). V njej se je okvirno držal Dežmanovega zapisa, vendar je vso težo dogajanja položil na Zelenega lovca (skušnjavca). To osebo je Baumbach izpustil.