Zlatorogu, ki je doživela v samem nemškem svetu takšno navdušenje, kakor naročena. Evropa je poznala Baumbachovo pesnitev in je sprejemala Zlatoroga kot edinstven slovenski simbol, kar je bil nedvomno močan argument proti nemškutarjem in njihovi protislovenski propagandi, s katero so hoteli prikazati duhovno revščino slovenskega ljudstva. Za je v takšnem vzdušju postal Zlatorog nacionalno doživeta legenda.5 Postal je nacionalni simbol, ki danes pomeni slovenskemu človeku njegov gorski svet s, neokrnjeno lepoto slovenske dežele pa tudi mistiko davnine, starodavnega izročila, ki je oblikovalo ljudsko kulturo slovenskega naroda.