Vzrok temu je nepravilnost v karti in pa nezadostno informiranje o povelju. Stotnik je pojasnjeval, da je sploh nemogoče izvesti nalogo tako, kakor smo jo hoteli mi. Vhod v Bistro bi bilo mogoče zavzeti v naskoku le tedaj, če bi ga izvedli v 8 vrstah zapored; kar pade, pade, ostanek le pride na drugo stran in prebije rusko črto.