Stotnik Stréda je vprašal najčednejšo, ali bi šla z nami, in ko je rekla, da bi, jo je takoj objel in poljubil. Drugi dve sta sicer protestirali, češ, kaj bi rekel ženin, če bi izvedel, ampak ona ju je takoj zavrnila, bogve, koliko Poljakinj in Rusinj je že on poljubljal med vojsko. Nek drzen smrkavec je skakal ves čas okoli nas, trgal sedaj tej, sedaj oni punci vojaške čepice, ki jim jo je ta ali oni posadil na glavo, z glave, jim mršil lase in se obnašal sila pobalinsko.