Nejevoljen in žalosten je spet zaspal in ko se je zjutraj prebudil, je začel spet tožiti, da je prespal svojo domovino, da je mogel k svoji rojstni hiši, ki stoji tik ob progi Žolna, Rutka, Poprad,, približno uro dalje od Žolne. A kmalu se je prepričal, da ni zamudil domovine, saj smo se peljali po progi, s katero ni nihče računal, namreč Rutka, Turč, Sv., Stuben (kopelj), pred to postajo sva se prebudila, Turček (s krasnimi žagami), Kremnica, Bartos, Garamberczemze, kjer smo ob 9. 30 dop. zajtrkovali. Tu sem tudi poslal ženi 100 K, od katerih mi jih bo 50 vrnil.