V odnosu do svetila imata fotona enaki hitrosti. Gledano s strani svetila je zeleni foton prepotoval razdaljo 3.108 m v eni sekundi, rdeči pa razdaljo (3.108 -3) m v času 0,999999995 s, kar oboje pomeni svetlobno hitrost 3.108 m/s. V odnosu na obelisk oziroma opazovalca, v odnosu na ponor pa imata fotona različni hitrosti.