nova beseda
iz Slovenije
Drago Jančar: Ob zeleni liniji, poved v sobesedilu:
Isti jezik. Res je, da vemo nekaj več o neki severni „terri incogniti", ki se imenuje Litva, odkar je Czeslaw Milosz dobil Nobelovo nagrado ali o Češki odkar se je pojavil Kundera, toda dejstvo je, da oba pišeta predvsem literaturo, vse drugo je postranskega pomena. Glede tega, da je takšno literaturo potrebno prevajati in kako jo prevajati, se bomo lahko sporazumeli.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani