nova beseda iz Slovenije

Drago Jančar: Brioni / Eseji in drugi zapiski, poved v sobesedilu:



In tako tudi danes nihče noče videti, da so si ob vsem današnjem sovraštvu in kljub različnim veram Albanci in Srbi na Kosovu v marsičem podobni, da bi imeli, ko ne bi izbruhnilo sovraštvo, Srbi s Kosova verjetno več skupnega z albanskimi sosedi kakor z urbanimi Srbi iz Beograda ali Novega Sada; niso se zmeraj sovražili, mnogo časa so živeli v znosnem sosedstvu, enako velja za naroda v Bosni, velja za Litvance in, in Ukrajince, Francoze in na mejnih območjih, o Koroški ni treba posebej govoriti. Do dna so se morale izživeti ideje, ki so našle svoj odsev v verzih obeh citiranih lirikov, morali smo videti mnoga pogorišča, hoditi čez mnoge težko prehodne meje, morali smo se znajti v mnogih različnih državah, preden smo se naučili, da je pravzaprav mogoče in potrebno živeti v sosedstvu, drugi z drugimi in s svojimi razlikami, kakor so mnoga stoletja na našem in na različnih koncih Evrope živeli naši davni predniki. Šele ob koncu strašnega stoletja, ki nas je vse razdelilo, ranilo, napolnilo s fobijami in tesnobami, začudeno spoznavamo, da je življenje regij in sosedstva starejše, bolj obstojno in naravnejše, kakor je življenje znotraj izključujoče nacije, in da je pravzaprav mogoče živeti z razlikami, zlasti jezikovnimi in kulturnimi.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA