nova beseda
iz Slovenije
Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:
Poezija Josifa Brodskega je izredno hvaležna za tista sodobna poetološka raziskovanja, ki se uvrščajo med preučevanje konteksta in podteksta. Že osnovna značilnost, da gre za modernizirano metafizično poezijo, je ves čas opominjala na šolo angleških metafizičnih pesnikov, ki jih je Brodski prevajal in se očitno pri njih tudi učil. Kreps ugotavlja, da je marsikatera pesem "mlajšega Osja" kakor napisana "po motivih" starejših, čeprav gre največkrat za polemični dialog z izročilom, saj Brodski zmeraj znova inovira bodisi tematiko bodisi strofiko in rime bodisi stilska in jezikovna sredstva.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani