nova beseda
iz Slovenije
Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:
Iz povedanega bi morda utegnili prehitro sklepati, da je Josif Brodski pesnik izredne izvirnosti, ki ima malo skupnega z izročilom ruske poezije; še manj pa s sodobnim literarnim ustvarjanjem. Res je, da je med Brodskim in sodobno sovjetsko poezijo malo stičnih točk; zato pa je toliko bolj intenzivna in plodovita pesnikova navezava na klasično rusko pesništvo. Pri tem Brodski ni zgolj načitan poznavalec izročila, eklektični paberkovalec, epigon Deržavina, Puškina ali Lermontova, Mandelštama ali Ahmatove. Brodski je pesnik, ki temeljito pozna rusko -- in ne le rusko -- pesništvo od njegovih začetkov, prav zato ga lahko na vseh ravneh, od tematike do ritmike, strofike, metaforike in leksike, temeljito prenovi.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani