nova beseda iz Slovenije

Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:



Rekli smo že, da sta tako Mandat kot Samomorilec pravzaprav aktualistični komediji iz časa Nepa, ki pa sta tako formalno kot idejno nadgrajeni, obogateni zaradi živega stika z ruskim izročilom. Njun osnovni satirični namen je tradicionalna tema ruske dramatike -- kritika malomeščanstva in birokracije v novih zgodovinskih razmerah. Za izhodiščno razumevanje Samomorilca prav lahko vzamemo definicijo, ki jo je za Erdmanovo komedijo Mandat postavila sarajevska rusistka Nirman Moranjak: "Igro si lahko zamislimo kot svojevrsten kolaž podob iz nepovskega vsakdana, ki jih povezuje takale formula: dve šali plus tipični značaji plus situacije, tipične za določene značaje in določeno družbenoekonomsko stvarnost, plus aktivni besednjak sovjetske ulice."



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA