nova beseda
iz Slovenije
Drago Bajt: V burji besed, poved v sobesedilu:
Avtor često posega v besedilo -- enkrat ko pripovedovalec, drugič kot komentator, tretjič kot arhivar in dokumentalist, četrtič kot generalni supervizor celote. Časi in prizorišča -- navadno natančno geografsko in historiografsko določeni, kot je za Piljnjaka značilno, npr. Solikamsk ali Ust-Sisolsk, Sankt-Piter-Burh ali Kolomna -- se menjavajo kot v filmskih kadrih, potem ko jih je posnela zablodela kamera avtorskega očesa; menjavo teh "prizorov iz provincialnega življenja" poganja zgolj energija lahkotnega asociiranja, rezi pa so označeni z nedokončanimi stavki, presledki, rabo različnih naslovov in pisav. Spreminjata se ton in intonacija pripovedi: pogovornost zamenja suha statistična strokovnost ali celo znanstveniška neosebnost podatkov, sentiment intimnega zapisa se sprevrže v besedno poigravanje ali visoko literarnost, kar cerkveno knjižnost, jasnost tehničnega navodila v preobloženo nabuhlost zgodovinske kronike.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani