nova beseda iz Slovenije

Drago Bajt: Odčitki, poved v sobesedilu:

Zdaj ko smo samostojni, smo se še huje ustrašili delati po svoje in brez utesnitev kot poprej, ko smo bili del nečesa večjega nad nami (kar je bil kaj prikladen izgovor). V založbi, kjer delam, imam npr. dan na dan opraviti s tujejezičnimi, predvsem angleškimi vzorci knjig, ki nam jih ponujajo bodisi tujci bodisi njihova peta kolona doma, tj. knjigotrški komercialisti. Kaj vse naj bi prevajali v mali koloniji Sloveniji!



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA