nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

V velikih luknjah v tleh so gorela polena, v orjaških črnih železnih loncih nad luknjami pa so se kuhali riž, dal, krompir, bučke, več vrst špinače, karhee in mnoge druge vrste hindujske zelenjave. Ljudje so prišli na Bhagvat iz več milj oddaljenih krajev, in celo Svami, ki je dotlej organiziral številne Bhagvate, je menil: “Tole je največja in najboljša zadeva, kolkr sem jih kdaj zrihtu.”

Leela se je bolj kot kdaj prej pritoževala, da je utrujena; Mogočno spahovalko so neobičajno hudo pestili vetrovi; Surudžova mama je neprestano tarnala zaradi svojih rok.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA