nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

*

Ramlogan je imel trgovino odprto vse dni v tednu. Zakon mu je prepovedoval, da bi ob nedeljah prodajal špecerijo, ni pa bilo nobenega predpisa, ki bi na ta dan branil prodajati pecivo, sodavico ali cigarete. Sedel je na svojem stolu za prodajnim pultom, pasel lenobo in strmel ven na cesto, ko se je pred prodajalno ustavil taksi in je iz njega stopil Ganeš. Ramlogan je iztegnil roke prek pulta in planil v jok: “Ah, sahib, sahib, odpusti enmu bogmu starcu.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA