nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

Kakor sem dejal na začetku, če bi bil jaz takrat bolj bistre glave, bi bil pozornejši na hindujske fraze, ki jih je Ganeš mrmral nad mano, medtem ko je premetaval mojo nogo. Ko zdaj razmišljam o tistem obisku pri Ganešu, v mojih deških letih, se zgrozim edinole nad svojim samoljubjem. Takrat mi pač ni nikoli padlo na pamet, da imajo ljudje, ki sem jih bežno videval v svojem okolju, lastno, nadvse pomembno življenje; da sem se, na primer, jaz Ganešu zdel v enaki meri nepomemben, kot se je zdel on meni smešen - in čudaški.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA