nova beseda iz Slovenije

V. S. Naipaul: Maser mistik, Didakta, 2002, poved v sobesedilu:

Ko se je zunaj prikazala Leela s svojim majhnim kovčkom, dobljenim za kupone cigaret Anchor, je Ganeš rekel: “Kako to, da je tvoj oče taka baba, ej?” “Ne mi še ti prec zdele začenjat, mejduš.” *

Zvečer sta ju obiskala Beharry in Surudžova mama, in takoj ko sta Leela in Surudžova mama uzrli druga drugo, sta planili v jok.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA