nova beseda iz Slovenije

Peter Handke: Ponovitev, poved v sobesedilu:

Pred drugimi mu je zatorej njegov jezik samo še uhajal, v kletvah, ali pa se mu je izmuznil, v ganjenosti. Brez zadržkov ga je govoril edino pri igri, pri kvartanju, pri metanju kegljaške krogle, pri prepričevalnem nagovarjanju k cilju drsečega diska na ledu: tu je smel slovenščino uporabljati še enkrat, in še enkrat, in tu je postal on, ki ni sicer nikjer prepeval skupaj, predpevec drugim. Drugače pa je govoril, če ni ostal nasploh nem, samo nemško, nemščino brez najmanjšega prizvoka narečja, ki se je prenesla na vso družino, in za katero sem moral kasneje, marsikje v deželi, odgovarjati, kot da bi šlo za prepovedan tuj jezik. (



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA