nova beseda iz Slovenije

Peter Handke: Ponovitev, poved v sobesedilu:

Tudi postopanje sprehajalcev in koračenje popotnikov je bilo vaškim ljudem tuje; prav tako vsako pristno planinarjenje in zalezovanje; lovec je bil zmeraj kdo od zunaj. Le Tja na delo in v cerkev je obstajal, morda še ovinek v gostilno, in nazaj v hišo; noge, običajno zgolj prenašalne bergle, in telo, okorno čepeče na njih, so navadno sodelovali šele pri plesu. Opazna hoja, mar ta ne sodi k pohabljencu ali idiotu, je bila za Vogrčane bahaška; in zanjo so v svojem slovenskem jeziku imeli besedo ‘pahati’, prevedljivo z ‘delati veter pri hoji’.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA