nova beseda
iz Slovenije
Peter Handke: Ponovitev, poved v sobesedilu:
Bilo je, kot da bi se prebudila; tako kot je za govorjenje, še s pravkar težkim jezikom in zmedeno kot pri speči, zajemala sapo in prisluškovala vsaki besedi, ki jo je izgovorila, z glavo, mirno povešeno vstran.
Takšen privid je prihajal še posebej od Gregorjevega napisanega, kar mi je dajalo, celo kadar je šlo za nepreklicno preteklega, obenem s tožbo, sedanjost podobe: namesto da bi rekel naravnost »Ko mi je šlo še dobro...«, je uporabljal rečenico, ki se, prevedeno dobesedno, glasi:
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani