nova beseda iz Slovenije

Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:

Videti je bilo, da o njej vé kar nekaj, in to precej podrobno, v drugačnih okoliščinah bi se počutila precej nelagodno, če bi vedela, da je Derek nedvomno do podrobnosti natančno pripovedoval o noči, ki sta jo preživela s človekom z BBC v Tunisu in o dnevu, ko je bila tako hudo in sramotno bolna na zadnjih sedežih landroverja. Toda v tem trenutku, ko je teklo vino in med temi slastnimi zalogaji lupinarjev, solate, majoneze in drugega, kar se je naglo izmenjavalo na njenem krožniku - to je bila njena najljubša vrsta hrane, obrok iz številnih malih predjedi, ali pa se bo morda morala nenadoma spoprijeti z ogromnim zrezkom ali celim piščancem? - v tem trenutku ji je bilo vseeno in je celo navdušeno lansirala svoj opis tiste slovite bolezni. To je bil zame pravi prelom glede medčloveških odnosov, je dejala, kajti po vsem tem - kaj hujšega sploh še lahko ponudi življenje, se mar lahko pokaže v še slabši luči?



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA