nova beseda iz Slovenije

Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:

Koliko lažji postane pogovor, če obstaja skupni znanec: Frances se je zdelo, da bi utegnila mreža Ollerenshawovih nekega dne doseči čvrstost Sinclair-Daviesove. je seveda poznala že od otroštva, čeprav je bil nekaj let starejši od nje: vedno so ga imeli za "ta pametnega" v družini, za občutno bolj privlačno bistroumnega od njegovega očeta, ki ga ni nikoli nihče maral. "Ta je dvignil nos," je rekla z namigom, da se je tudi njej ta fraza zdela neumna, tako nad mamo kot tudi teto Evie - no, ta je bila zelo nepriljubljena, kritikantska, dlakocepska, nič ni bilo dovolj dobro zanjo in tudi pobožna je bila. Ollerenshawovim v prid je govorilo vsaj eno dejstvo, vsaj pobožni niso bili.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA