nova beseda
iz Slovenije
Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:
Prav njihova gorečnost jo je na koncu prepričala, da jo je obdržala - ko je bila v visoki nosečnosti, je nekega večera povabila sosedo na skodelico kave in ta ji je začela pripovedovati še eno od grozljivih štorij o zadušenih dojenčkih, je planila v jok in dejala: "Kar sami jo ubijte, takoj zdajle, če želite, če pa tega ne boste storili takoj, zdaj in tukaj, v tej sobi, jo bom obdržala." Soseda je s prepadenimi zoženimi očmi pogledala malo črno-belo mucko, ki je sedela tam, vsa nedolžna in miroljubna, nemudoma spremenila temo in jo popihala proč, ne da bi si omadeževala roke z mačkino krvjo. Uboga, je pozneje govorila obema, in, tako je vznemirjena, prenapeta je, saj vsi vemo, kako vznemirjen je človek, ko se približuje čas - in, ki je plosko držala dlan na izboklini svojega trebuha, ji je hotela povedati, kdo da je, mačja mati, ampak njen trenutek upora je bil mimo in tako je morala sprejeti sočutje in opravičila na svoj račun za svoje grdo obnašanje, pohlevno je sklonila glavo, kot
bi priznala svojo norost, norost, ki naj bi bila posledica nosečnosti.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani