nova beseda iz Slovenije

Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:



Vendar vsega tega ni prebrala, ker njen mož ni bil naročen na The Times. Torej lahko preskočimo njena domnevna razmišljanja o Davidovem uspehu in njenem neuspehu v življenju: preskočimo lahko njene otroške spomine na družinske zabave, na dokončen družinski spor in na pogosto izrečene sume njene matere, češ da so ga starši preveč izpostavljali in da se bo zlomil, če ne bodo bolj previdni. Namesto tega je zadremala, z naporom je dihala in pokašljevala iz tankih kosti svojega drobnega prsnega koša, skozi prevleko svojih ploskih prsi, razmišljala o pretepenih dojenčkih in končno zaspala; belino svojih oči je podobno kot njen sin Hugh usmerila proti stropu: družinski trik.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA