nova beseda iz Slovenije

Margaret Drabble: Zlati svetovi, poved v sobesedilu:

Ker je bil samo človek, je za njihovim hrbtom občasno pobesnel in jih enako kot drugi silovito obsojal in grajal. Joy, ki je zaradi njegove pretirane strpnosti postala pretirano nestrpna, se je zabavala z izmišljanjem razlag za njegove družabne navade - da se počuti tako nesprejemljivega, da mu je celo priznanje gospe Mayfieldove dobrodošlo, da je sam tako dolgočasen, da mu zamisel o dolgočasju sploh ne more pasti na pamet, da hoče igrati Jezusa Kristusa. Zadnje pojasnilo ga je pogosto razjezilo in ker v svojem družinskem življenju ni pretirano spominjal na Kristusa, jo je običajno vsakič pretepel, ko je prišla z njim na dan: izid, ki ji je nudil posebno zadovoljstvo in ki je dosegel, da se je počutil slabše kot kdajkoli in še manj sposobnega za moralno razločevanje med svojimi znanci.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA