nova beseda iz Slovenije

Lewis Carroll: Alica v ogledalu, poved v sobesedilu:



»Te sobe pa ne pospravljajo tako kot ono drugo,« si je rekla Alica, ko je na ognjišču med pepelom opazila nekaj šahovskih figur. Že v naslednjem trenutku pa se je z rahlim vzklikom presenečeno spustila na kolena in dlani in jih začela opazovati: šahovske figure so se v parih sprehajale naokrog!

»Tu sta Rdeči kralj in Rdeča kraljica,« je rekla Alica (šepetaje, da jih ne bi prestrašila), »in tukaj na robu lopatke sedita Beli kralj in kraljica - tule se z roko v roki sprehajata obe Trdnjavi - zdi se mi, da me ne morejo slišati,« je nadaljevala in primaknila obraz bliže, »in skoraj prepričana sem, da me ne vidijo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA