nova beseda iz Slovenije

George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:

Besede, iz katerih so bili sestavljeni, so bile lahko kakršnekoli besedne vrste, postavljene v poljubnem vrstnem redu in okrnjene na kakršenkoli način, ki je olajšal izgovorjavo, pa obenem nakazoval izpeljavo. V besedi zlomisel (zločinska misel) je bila, denimo, beseda misel na drugem mestu, medtem ko je v izrazu miselpol (miselna policija) stala na prvem mestu, beseda policija pa je izgubila zadnja dva zloga. Zaradi večjih težav pri zagotavljanju blagoglasja so bile nepravilne oblike v B slovarju bolj pogoste kot v A slovarju.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA