nova beseda
iz Slovenije
George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:
Ko naj bi bil Novorek enkrat za vselej osvojen, naj bi si heretične misli - to je misli, ki se razlikuje od načel Angsoca - dobesedno ne bilo moč zamisliti, vsaj ne v taki meri, kolikor je misel odvisna od besed. Njegov slovar je bil zgrajen tako, da je dajal točen in često zelo tankoumen izraz vsakemu pomenu, ki bi ga član Partije želel primerno izraziti, medtem ko je izključeval vse druge pomene pa tudi možnost, da bi se do njih prišlo po posredni metodi. To so dosegli delno z iznajdbo novih besed, večidel pa z ukinjanjem nezaželenih besed, pri tistih, ki so ostale, pa s črtanjem nepravovernih pomenov, in, kolikor le mogoče, vseh drugotnih pomenov sploh.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani