nova beseda iz Slovenije

George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:



Brez kakšnega opozorila, razen lahnega giba O'Brienove roke, mu je val bolečine preplavil telo. To je bila grozljiva bolečina, ker ni mogel videti, kaj se dogaja, in imel je občutek, da mu zadajajo nekakšno smrtno poškodbo. Ni vedel, ali se ta stvar res dogaja ali pa ta učinek izzovejo z elektriko; telo se mu je raztezalo navzven, sklepe mu je počasi trgalo narazen.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA