nova beseda iz Slovenije

George Orwell: 1984, poved v sobesedilu:

Postopek mora biti zavesten, ker bi ga sicer ne mogli dovolj natančno opraviti, mora pa biti tudi nezaveden, sicer bi se mu pridružil občutek hinavstva in z njim krivde. Dvomišljenje tiči v samem srcu Angsoca, ker je bistveni akt Partije, da uporablja zavestno prevaro, hkrati pa ohranja trdnost namena, ki pritiče popolni poštenosti. Govoriti namerne laži, pa resnično verjeti vanje, pozabiti vsako dejstvo, ki je postalo neprimerno, pa ga nato, ko spet postane potrebno, priklicati nazaj iz pozabljenega za natanko tako dolgo, kot je potrebno, zanikati obstoj objektivne stvarnosti, pa ves čas upoštevati stvarnost, ki jo zanikuješ - vse to je neogibno potrebno.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA