nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:



Bouvard se je s komolci naslanjal na mizo, rahlo sikal kot po navadi, in ker nesreča ne pride nikoli sama, so ga obšli spomini na nekdanje kmetijske načrte, zlasti na tovarno škroba in novo vrsto sira.

Pécuchet je hrupno dihal, si tlačil v nos ščepec njuhanca in sanjaril, kako bi bil zdaj - če bi mu bila usoda naklonjena - član kmetijske družbe, kako bi se postavljal na razstavah in kako bi o njem pisali časopisi.


Bouvard je žalostno pogledal okoli.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA