nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:



Tedaj sta se Bouvard in Pécuchet hotela izkazati z nečim, kar bi njune sodržavljane prisililo k spoštovanju, osuplosti, občudovanju, in ničesar manj se nista domislila kot olepševalnih načrtov za Chavignolles.

Tri četrtine hiš naj bi podrli, na sredini kraja bi zgradili veličasten trg, na falaiški strani bi postavili zavetišče, ob caenski cesti klavnico, pri prehodu čez Vaque pa romansko večbarvno cerkev.


Pécuchet je narisal risbo s tušem, pri čemer ni pozabil pobarvati gozdov na rumeno, travnikov na zeleno in poslopij na rdeče.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA