nova beseda
iz Slovenije
Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:
Nikogar še ni bilo, stoli in trije naslanjači so obdajali ovalno mizo, prekrito s prevleko, v zidu je bila vdolbina, kamor naj bi postavili peč, ves prostor pa je obvladoval na podstavku stoječi cesarjev doprsni kip.
Postopala sta okoli in zaneslo ju je celo na podstrešje, kjer je bila gasilska črpalka, več zastav, v kotu pa so kar na tleh ležali drugi doprsni kipi iz mavca: veliki Napoleon brez diadema, XVIII. z naramniki na fraku, X., lahko prepoznaven po povešeni ustnici, z usločenimi obrvmi in piramidasto pričesko; nagnjena streha se je dotikala njegovega tilnika, vsi pa so bili umazani od mušjih iztrebkov in prahu. Ta prizor je zelo potrl Bouvarda in Pécucheta.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani