nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:

Za zadolžnico za tisoč frankov, ki se je zaradi oderuških potez podvojila, je dobavil Goutmanu za tri tisoč frankov vina. Torej bi bil moral poravnati dolg in imeti še tisoč frankov dobička. Toda, nasprotno, zdaj je dolžan tri tisočake!



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA