nova beseda iz Slovenije

Gustave Flaubert: Bouvard in Pécuchet, poved v sobesedilu:



Pécuchet se je pogosto pogovarjal s služkinjo od tistega dne, ko jo je opazoval pri črpanju vode; in bodisi da je pometala hodnik ali obešala perilo ali si dala opraviti s posodo, mu ni bilo nikdar preveč sreče, da jo gleda, in kot v fantovskih letih je bil presenečen nad takšnimi čustvi. Zaradi tega sta ga dajala vročica in hrepenenje in preganjal ga je spomin na Castillonovo, ko stiska Gorjuja k sebi.

Spraševal je Bouvarda, kako lahkoživci osvajajo ženske.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA