nova beseda iz Slovenije

Alexandre Dumas: Trije mušketirji, poved v sobesedilu:

Kardinal ukaže vohuniti za plemičem, nekemu izdajalcu, roparju, razbojniku veli ukrasti njegova pisma, s pomočjo tega vohuna in zaradi teh pisem da prerezati vrat Chalaisu in sicer z neumnim izgovorom, da je hotel nekaj rovariti zoper kralja! In vi, ki ste do včeraj očitno edini vedeli za to, nam zdaj pravite: ne govorimo več o tem! Jaz pa vam povem: če bi bil oproda ubogega Chalaisa, bi Rocheforta nekaj doletelo.«



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA