nova beseda
iz Slovenije
Alexandre Dumas: Trije mušketirji, poved v sobesedilu:
Tujec je dvignil kozarec in jih pozval, naj pijejo na zdravje ... kardinala!
Porthos se je skušal izogniti neprijetnemu položaju in je odvrnil, da bo to storil z veseljem, vendar pa samo pod pogojem, da bo tujec najprej z njim pil na kraljevo zdravje. Toda mož je odvrnil, da poleg njegove eminence v ne pozna drugega vladarja.
Nova poizvedba
Pripombe
Na vrh strani