nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

BEATRICE Bolj kakor žalostna sem videti; sem truplo same sebe. Nežna mati, daj, da naslonim glavo na tvoje prsi in se izjočem! O, če bi moje solze mogle odplakniti spomin na strašnost, ki se je zgodila, na vse muke, ki jih je pretrpelo moje ubogo srce!



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA