nova beseda iz Slovenije

Alfred Nobel: Nemeza / Tragedija v štirih dejanjih / Iz esperanta v slovenščino prevedel Vinko Ošlak, poved v sobesedilu:

In tudi ti, čaščena mati našega Odrešenika, hočeš odreči svoje varstvo in me zapustiti v tem trenutku polnem strahu? O, ko bi mogla videti, kako krvi moje deviško srce, kako se vse življenje moje čistosti upira že sami misli na moje onečaščenje, ki mi je zagroženo. Vem vse to in celo skozi lastno bolečino čutim usmiljenje s tvojo.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA